陈媛媛参加第四届“笹川杯”日本知识竞赛
走近她,犹如玫瑰般美丽温柔:整齐的刘海,圆圆的脸庞,暖暖的笑容。明亮的眼睛里透着一份坚定,清秀的脸上写着一种恒心。当步入大四,就要挥手告别大学生涯时,她在那个灿烂的下午,沐浴温和的阳光,将她的大学故事娓娓道来。
花样人生,一路芬芳。就是这个美丽的女孩,连续三年获得学习二等奖学金、校“优秀学生”、“优秀团员”称号;就是这位亲切的姑娘,2007年获“山东省优秀学生”称号,2007年11月在全国高校日语作文大赛夺得“集英社奖”,今年5月赴杭州参加中华全国日语演讲比赛获三等奖。她就是日语2005级的陈媛媛,今年10月在第四届“笹川杯”华东赛区日本知识竞赛上,她与同伴一起努力,获得了团体一等奖的好成绩。
漫漫大学路,我有兴趣陪伴
“我们学语言的,都会遇到困难,但是只要是称之为‘困难’的,就一定能够克服。我相信,事在人为,只要你肯做,就一定能做好。”
对陈媛媛来说,当初选择日语专业,是一种偶然,更是一个必然。
陈媛媛来自辽宁,高考那年,成绩优秀的她,对青岛这座海滨城市充满了美好向往,于是,她在众多优秀大学中选择了中国海洋大学。当年海大外国语学院在辽宁只招收日语和朝鲜语专业学生,而喜欢学习语言的她,带着那份对动漫的浓厚兴趣,毫不犹豫地选择了日语。
虽然陈媛媛在开始专业、系统地学习日语之前看过许多日本动漫作品,与日语也有过一个浅层面的接触,但是对她来说这毕竟是一门外语。选择一门语言就意味着要付出更多的努力,挥洒更多的汗水。
“刚来到大学的时候,我斗志满满,决心在人生新的台阶上迈出完美的一步。但是,由于大一时刚接触日语,我与其他同学一样,听不懂、说不出。”她还清晰地记得第一次见到外教老师时的场景,“外教说了一大串话,我却一句也听不明白。”但是陈媛媛时刻牢记自己的豪情壮志,时刻提醒自己要在大学四年的“黄金时期”里不断充实自己,取得自己满意的成绩,心中的那份豪情促使她不断地前进。
“我上课时抓紧时间、提高效率,紧跟老师的思路,尽量在课上就把老师传授的知识消化掉,课下复习反思。”陈媛媛这样介绍自己的学习方法。凭借自己高效的方法、坚持不懈的努力,她很快在班级里脱颖而出,连续三年获得学习二等奖学金。但是语言毕竟是一门特殊的学科,仅掌握正确的学习方法是远远不够的,学以致用才是关键。如何将自己所学的“说”出来,对于大多数学语言的同学来说都是一个不小的挑战,陈媛媛当然也不例外。针对自己口语方面的薄弱环节,她的解决办法就是三个字:“多交流。”在课余时间,她经常与同学、外教锻炼口语,并找机会与留学生交流,尝试结交“语伴”,现在,陈媛媛找到一份家教工作,教日本人汉语的同时,自己也得到了口语上的锻炼。
“时间就像海绵里的水,只要你用力挤,总会挤出来。”
陈媛媛身兼数职,却一直都能做到学习工作两不误。从小做班长的她,工作能力自是不凡。来到海大,她做了两年院学生会的秘书长,今年担任院本科生第二党支部书记,还在11月成为了山东省—日本和歌山县企业商谈会口译员。
“时间就像海绵里的水,只要你用力挤,总会挤出来,”当谈到自己是怎样分配学习和工作时间时,她认真地说,“作为学生,我们的主要任务就是学习和工作这两件事。学习的时候就一定要高效,而有工作的时候就要抓紧时间干。”陈媛媛是个计划性很强的人,“我在做工作之前一定要有计划,想好后再实施。”
在如此紧张的大学生活里,陈媛媛还积极地参加了多项比赛,我们也看到了她一连串光彩夺目的成绩。今年10月份,她与同伴一起到扬州参加“笹川杯”日本知识大赛。这次大赛给她留下的最深印象,莫过于赛前艰苦的准备工作了。由于比赛并没有规定准备的范围,陈媛媛和队友只好广泛地涉猎有关日本知识的书籍,一本一本地翻阅日语原文作品,靠平常的积累来不断扩充知识量,以应对比赛可能出现的各方面问题。或许准备工作是枯燥的、困难的,但在此过程中,她的日语水平也得到了很大提高。如此认真刻苦的学习,终于“皇天不负苦心人”,比赛中,陈媛媛和她的队友表现出色,夺得了团体一等奖。
“兴趣是最好的老师。”
在采访中,陈媛媛常说“兴趣是最好的老师。”她对动漫的兴趣,就是她专业学习的良师益友。不同于很多人迷恋动漫中的情节、追逐动漫里的人物,陈媛媛在看这些故事时,会特别学习其中的台词,注意日本人的发音、用词以及里面每一句话的说法。潜移默化间,她不仅对动漫加深了解,更从中得到更多有关自己专业的知识,并以此开拓了自己的另一片天地。
陈媛媛兴奋地介绍了她的动漫世界,滔滔不绝地说着她眼中的动漫,重温动漫带给她的点滴感动。陈媛媛喜欢日本动漫的一个重要原因,就是其中对情感的细腻表达以及对细节的精心处理。《蜂蜜与四叶草》的结局令陈媛媛印象深刻,男主人公泪流满面地将满满的祝福捧在手中的画面令她至今想起仍感动不已。说到激动之处,她不小心洒水了,她却笑道:“没关系,正好休息休息,也算是个小插曲了。”一席话让气氛立刻轻松了许多,大姐姐般的贴心在不经意间显露无遗。
动漫中动人的故事情节,并不是陈媛媛最大的兴趣所在,反而是幕后的台词和配音更让她感到热血沸腾。
在外国语学院举办的第三届配音大赛中,陈媛媛表现出色,一举夺得一等奖。陈媛媛说,她对配音一直充满兴趣,“用自己变化的声音表达不同的感情是一件很有意思的事情。”因为专业需要,她从大一起就与同伴一起自己做动画、自己写台词,在一次院里作品展示时获得了不错的反响,于是当看到配音大赛海报时,她便决定用这个作品参加比赛。果然,陈媛媛以她精彩的日语配音和自己制作的动感画面,给观众带去耳目一新的感觉。
漫漫的大学路上,陈媛媛用她的坚持写下一页页辉煌。因为有兴趣陪伴左右,她说,她一直很快乐。而远离家乡的她,在面对悠悠的思乡情,依然可以绽放这样美丽的笑容吗?
悠悠思乡情,我有知己在旁
听!花绽放的声音
离开热爱的家乡,或许你会有些许只身在外的辛酸,有对家人的深深思念。但是,陈媛媛因为有朋友的照顾、知己的陪伴,她从不感到孤单,她说自己很幸运,遇上了这么多关心她的人。
“对于老师、朋友们给我的照顾,我一直抱着一颗感恩的心。”陈媛媛就是带着这样感恩的心情,去关心自己身边的“兄弟姐妹”。“可能也是因为我的生日比较大吧,小的时候,就会觉得自己是个大姐姐,”她笑着说。老师曾经说过的话在陈媛媛心里埋下了一颗种子,让她无私地为身边的同学服务,因为:“关上班门,我们就是一家人,老师像你们的父母,而你们就是兄弟姐妹。”
而平易近人的她在同学们的眼中也是亲切温柔、善解人意的。她的同学王昕昕这样评价陈媛媛:“工作认真负责,待人热情,在班里人缘很好。”而在老师眼中,陈媛媛更是个“聪颖、勤奋、腼腆、传统”的女孩。
“只要你用心,就会发现生活中的点滴感动,”陈媛媛又笑了,很满足、很幸福,“我这个人常常感冒发烧,人在生病的时候往往是最脆弱的,但我却总能在生病的时候得到室友无微不至的照顾。她们让远离家乡的我感到温暖,感到幸福。”
悠悠思乡情,陈媛媛用她的真诚感染身边的人们,也因为有知己在身旁,让她在大学生活的画卷上绘出一篇篇精彩。她说:“我一直很幸福。”在她美丽的脸上,总是绽放着温暖的微笑,陈媛媛就是以这样的笑容去迎接生活中的一切困难。
铿锵玫瑰色,我为我自豪
“作为中国人,我要用我学习的日语去跟日本人论战,为祖国的尊严而战!”
陈媛媛因为兴趣爱上了日语,更因为日语加深了对祖国的热爱。
2008年,对于中国来说是特别的一年,从圣火传递开始,中国人的激情就已经被点燃。然而,当时网络上却有很多不正确、不真实的言论。当陈媛媛和她的朋友们看到这些扭曲事实的报道时,气愤不已。“作为中国人,我要用我学习的日语去跟日本人论战,为祖国的尊严而战!”她冷静而有力地在网上反击那些反华言论,让更多的日本人了解,他们的很多报道是歪曲事实的,是不正确的。“我们的主要目的不是‘战’,而是陈述事实,阐述中国的现状。我们很清楚彻底消灭不真实言论是不可能的,但是至少可以通过这种方式,让他们更加了解中国。”
这次论战对陈媛媛参加中华全国日语演讲比赛也产生了影响。5月,陈媛媛将自己与日本人的论战作为演讲内容。真实的经历、铿锵的讲演,让陈媛媛获得了评委的认可。“演讲是一种能够表达自己思想的形式,我很想为中国人说句话,希望发出自己的声音,引起别人的思考。”陈媛媛希望通过自己的微薄力量,呼吁日本媒体正确报道,呼吁广大日本人真正地了解中国。话语间,笔者体会到她心里对这片土地深深的爱,也看到了这个美丽女孩脸上那种坚毅的光芒。
铿锵玫瑰色,我为我自豪。陈媛媛用她的自信迎接每一个挑战,用她的洒脱面对花样人生,用她的乐观执着书写青春的华章。
站在这里,我肩上多了份责任
编者手记
这次专访令笔者对眼前这位始终带着自信笑容的女孩充满佩服之情。采访接近尾声时,她认真地叮嘱笔者:“我们作为学生,学习永远要放在第一位,现在有空多去图书馆看看书,对以后的发展很有帮助。”一席话,让笔者感动不已。陈媛媛就犹如一朵盛开的玫瑰,阳光里,她婉约可人的美散发着她的芬芳,路上,她还要继续她的精彩。
编辑:系统管理员
责任编辑:系统管理员