【本站讯】11月5日上午,加拿大麦吉尔大学荣休教授、应用语言学知名专家Roy Lyster教授应邀在外国语学院N513学术报告厅做了题为“内容依托式语言教学模式的研究视角概览”的专题讲座。本次讲座由外国语学院张文忠教授主持。除我院师生参加外,讲座还吸引了来自青岛其他高校的师生前来。
讲座伊始,Lyster教授结合外语学习者的需求分析,明晰了在外语教学实践中实施内容依托式语言教学(Content-Based Language Teaching, CBLT)的必要性,并简要介绍了CBLT的种类和范式,包括内容教学法(CBI)、内容与语言融合式教学法(CLIL)、以英语为媒介的教学法(EMI)、浸入式教学(EMI)以及双语教学法等。随后,Lyster教授详细阐释了CBLT相比传统语言教学法的优势,并以其中较为典型的EMI为例,展示了CBLT在课堂教学中实施的可行性、教学效果以及评价。最后,通过现实的具体案例,Lyster教授简要评述了CBLT存在的问题。目前的CBLT普遍存在语言教学过程中内容与语言分离的情况。事实上CBLT并不排斥对语言本身的关注。相反地,其成功实施很大程度上依赖于语言与内容的融合,如何实现二者的平衡至关重要,是目前研究中重点和难点所在。讲座之后,Lyster教授还与部分师生进行了深入的交流。
本次学术讲座兼顾学术性与应用性。Lyster教授作为CBLT的重要提出者和倡议者,以自身以及其他研究者的研究作为案例,不仅向在座师生展示了严谨的研究设计,也给大家带来了有现实意义的反思,为大家下一步的研究指明了方向。讲座在师生热烈的掌声中圆满结束。
(通讯员:王遥 王雪韵)