(本文原刊于《中国传统文化研究》第一辑,中国海洋大学出版社2020年6月版)
摘 要:杨氏乃明清时期即墨五大望族之一,在明清两代文坛有一定影响力。家族中有文集、著述者计23人,大多亡佚,部分作品存世,以杨玠著述存留最多。杨氏家族文化以诗文书画著称,诗歌成就外,《即墨杨氏家乘》中还保留了不少族人的文章,从文体上分为像赞、碑文、祭文、文集序、亭台记等,既有韵文也有散文,不仅具有文学价值,更重要的是对家族历史的详细追溯和对先贤行状、事迹、德泽的生动展现,具有丰富的史料价值。其中《悠然庐集序》《续修承桂堂记》等堪称优秀之作。
关键词:即墨杨氏;文化家族;山东地域文化
作者简介:周潇,文学博士,青岛大学文学院教授,主要从事明清文学及山东地域文学与文化的研究。冯晓宁,青岛大学中国史专业2018届硕士研究生。本文为国家社科基金重大课题《明代作家分省人物志》(13&ZD116)子课题《明代以京师为中心的诸省作家考察研究》中期成果。
作为明清时期“即墨五大望族”之一的即墨杨氏,其家族历史可追溯至宋代,自元末至清末共历十五世,绵延近五百年,先后十二人中举,四人登进士第。虽无达官显宦,但奉儒守素,耕读为本,出现了杨良臣、杨盐、杨兆鲲、杨遇吉、杨玠、杨士鉴等名儒廉吏,惠泽任所,名扬墨邑。文化成就上,以杨良臣、杨舟、杨盐、杨连吉、杨还吉、杨玠等人之诗文书画著称,在明末清初具有一定的影响力,造就了其胶东文化世家的地位。
根据《山东通志·艺文志》《山左明诗钞》《国朝山左诗抄》《莱州府志·人物》《即墨县志·艺文志》《即墨诗乘》《即墨杨氏家乘》《青岛历代著述考》等所载即墨杨氏文人作品及著述情况,杨氏一族有文集、著述者计23人,见下表:
世系 | 姓名 | 著述名称 |
六世 | 杨良臣 | 《南庄遗诗》一卷 |
七世 | 杨舟 | 《载轩诗集》一卷 |
杨盐 | 《味道楼集》二卷 | |
八世 | 杨任大 | 《月溪诗集》一卷 |
九世 | 杨嘉祜 | 《叩瓦缶集》一卷 |
杨兆鲲 | 《澹斋集》一卷、《即墨杨氏家乘》 | |
十世 | 杨遇吉 | 《乞师记略》一卷 |
杨进吉 | 《客雉草》一卷 | |
杨连吉 | 《悠然庐集》一卷 | |
杨还吉 | 《石?草》《山巷草》《处处草》《燕游草》《云门草》《征君集》《即墨旧城考》 | |
十一世 | 杨铭鼎 | 《浮橘斋集》一卷 |
杨文鼎 | 《孝山遗诗》一卷 | |
十二世 | 杨玠 | 《清溪文稿》不分卷、《清溪诗草》十卷、《炎州草》一卷、《清溪诗录》、《即墨节妇考》一卷、《即墨考》一卷、《即墨杨氏家乘》 |
杨瑛 | 《守璞斋诗抄》四卷、《选擢奏疏》《敦彝堂稿》 | |
十三世 | 杨士鉴 | 《华峰集》《疏稿》《华东诗草》 |
杨士钥 | 《山人瓢》一卷、《浙游草》一卷 | |
杨士鏻 | 《南溪草》 | |
杨士銮 | 《华东诗草》 | |
杨士鈁 | 《邻鹤诗草》 | |
十四世 | 杨中江 | 《诸葛武侯年谱》二卷、《西溟遗集》 |
十五世 | 杨方杶 | 《即墨杨氏族谱》 |
杨方奕 | 《四字经注释》 | |
杨方柽 | 《四易大意约》五卷、《素王正宗》三卷、《海上生杂著》一卷、《海上生诗集》《杂著》《洪范大意约》二卷、《月令大意约》一卷、《太元经大意约》三卷、《八阵图说集注》一卷、《离骚大意约》一卷、《兵略》一卷 |
在清同治版《即墨县志》中,收载杨氏的诗、文集多达30部。就目前所知,杨氏家族成员的著述除杨玠外,大多亡佚,有的仅存目,有的部分作品被选入《即墨诗乘》《即墨杨氏家乘》等书,得以留存,情况不一,兹将杨玠现存著述情况列表如下:
杨玠著述留存情况表
姓名 | 著述名称 | 留存情况 |
杨玠 | 《即墨考》一卷 | 同治《即墨县志·艺文》著录,《胶澳志》存目 |
《清溪文集》十卷 | 南京图书馆藏,清抄本 | |
清溪文稿不分卷诗草十卷炎州草一卷即墨节妇考一卷 | 天津市图书馆藏,清康熙抄本[1],10册,《天津图书馆孤本秘籍丛书》第14册著录,又见《中国古籍善本书目》 |
《即墨杨氏家乘》中所收杨氏族人之文,主要有像赞、碑文、祭文、文集序、亭台记几种,既有韵文也有散文,不仅具有文学价值,更重要的是对家族历史的详细追溯和对先贤行状、事迹、德泽的生动展现,具有丰富的史料价值。
1.像赞
颂赞文主要是褒美之辞,其起源可追溯到《诗经》中的颂诗。“赞亦颂类,古者宾主相见则有赞,互相称誉以致亲厚之意,故文之称人善者,亦以赞为名。”[2]像赞是为人物画像所作的赞辞,一般书写于宗谱中的先公遗像后面,采用四言体,满含后世子孙敬仰崇敬之情。《始祖胶水公画像赞》云:
幼闻祖诲,流传子孙。唐前巨族,浙江秀水。宋初筮仕,莱州胶水。金元大明,家世墨水。道遭兵燹,派失载纪。绘此像成,尊祖之始。[3]
这是杨良臣题于先祖胶水公画像上的,短短前四句概括了杨氏始祖胶水公的生平,浙江秀水人,宋神宗时为胶水教授,后卜居墨水。自胶水公以下,谱遭兵燹,遂失名讳。
高祖画像赞维予高祖,博学能书。不干仕进、韫椟藏诸。[4]
这是杨良臣对杨氏二世祖杨钧道画像的赞述。杨钧道是杨氏家族南支发迹的重要奠基人,其人博学能书,但隐居不仕。
2.碑文
《即墨杨氏家乘》中的“艺文内篇·碑文”部分,共有两篇,其一是十世杨还吉为六世杨良臣所作《高祖承直郎山西太原府通判府君墓碑》,其二是杨玠为杨还吉所作《祖考征士文敬先生充庵府君墓碑》。
因为时隔久远,距离杨良臣入葬已149年,故碑文没有太多细节记载,只突出了他“活千人”“抚贼活众,屡建奇功,虽封爵未酬,而捍御之烈载在祀典”的德泽勋绩,以及弹劾奸臣“忘身报国,义动鬼神”[5]的品行,表达了对他的追思之情。
杨还吉的碑文与上篇不同的是,开篇用不少笔墨介绍了即墨作为杨氏族人生活环境的历史沿革:
即墨之名,著于列国。汉初封诸侯王,废即墨为胶东国,别设皋虞、
其二县。皋虞人王吉子阳,有学行。元帝即位,遣使者与贡禹并征。所称:“王阳在位,贡公弹冠”者也。北齐废其,隋开皇十六年立今治,皋虞入焉。历唐、五代、宋、金、明至本朝,一千七十余年。
又因还吉乃杨玠之祖父,幼承教诲,故文中详细交代了祖父生平,包括少年学业有成,被县令强迫出仕,交游施闰章等经历。之后又详细记述了杨还吉个人严谨自律的品行,诸如为人平易,敬人之长处;端严方正,奸邪之人不敢近之;博闻强记,专读圣贤书;贫而不谄,不近富贵之门;言行谨慎,好饮但庄重自持;与周孺人举案齐眉,义不再娶等,读后深感碑主之德行高尚,面目生动,跃然纸上:
与人言依义理,街谈里语从不出诸其口中。和平乐易,有片长者,未之敢忽。而俨恪自形,匪僻子望见颜色辄避匿,或避不得,亦踧踖自失,乘间即逸去。博闻强记,所诵经书,逾三四十年,人名、地名无或讹,间语在某卷某页某行,人按之即得,惊为神明。非圣之语,则绝不以寓目。家贫,徒四壁立,未尝一候富贵之门,即招之亦不往,若将污然。色免于饥寒,而道气充满,常伸于万物。喜饮酒,必以夕。同座客素名雅量者,或沉酣叫呶,独凝然自持,终已不乱,人莫能窥其涯际。以此称即墨文献云。配祖妣周孺人,恭俭慈惠,机警正大,先生以为闺中良友。先卒二十五年,旁无妾媵,不更娶。
由于杨玠承欢其祖膝下久矣,故文中流露了对祖父的无限怀念之情与崇敬之意:
呜呼!小子幼为吾祖钟爱,日夕教诲,冀稍有成立,庚辰幸第,归来先生已不及见。后值洊饥,拮据襄事,故墓未立。然我父意亦盖有待。今小子羽毛早催,恐遂阙如,谨树之表,贻留后人。呜呼!先生有为,自有即墨以来,征辟一人,后世宜有志于邑乘,固不第杨氏一家传术而已也。[6]
3.祭文
祭文,乃祭祀或祭奠时表示哀悼或祷祝的文章。有韵文和散文两种,内容主要为哀悼、祷祝、追念死者生前主要经历,颂扬其品德业绩,寄托哀思,激励生者。兹列杨兆鲲所作二文如下:
《祭太原公曾祖考文》乃兆鲲为曾祖杨良臣所作祭文,简练明快,直抒胸臆,但赞美追忆之情力透纸背:
于惟我祖,明德其勤。诗礼浚美,启佑后人。孙鲲不敏,溯承彝训。履矩冰竞,家声敢殒。幸遇天恩,叨滥公车。春风北上,积庆之余。虽则微薄,世泽一线。松云兴思,用申虔荐。[7]
《祭先大人文》乃兆鲲在其父杨懋林逝世三十七年后所作,文中追忆了少时父亲的教育和临死前的期望,对自己仅以贡生入仕深深愧疚,追忆先人音容,感恩父亲教诲,文末流露了深深的思亲之情:
惟我父见背之日,迄今三十有七年。追忆儿十余龄,蚤夜侍读,庭面校文,如在目前。缅思我父易篑遗训,嘱以及时成立。乃儿不肖,弗能成性,禔身病懒自废,负我父之明德。三十年来,伏腊之不成享,菽水之弗尽养,儿何以为人哉!今幸遇国典,汇进辟雍,儿自分无似乃青衿之末局,亦我父之余荫也。松楸拱蔚,未足荣施。白日思亲,敬流泉壤。我父在天之灵,或亦下格此区区耶![8]
4.文集序
文集序是放在著作正文之前的文章,分“自序”和“代序”,代序多介绍和评论该书,表达方式比较灵活。如文天祥的《<指南录>后序》叙述与抒情相结合。杨还吉七十岁时为其兄连吉《悠然庐集》所作序言堪称杨氏文章中之优者。
全文分为三部分:首先回忆年幼时随两兄读书于崂山乌衣巷的宁静生活与快乐情境:
始予为童子时,随两兄入山巷读书,盖崇祯十一年己卯也。山巷距城四十里,前绕大河,围以群峰。其书舍则清风堂、酣翠馆,他屋不过三十余区。每读书之暇,缓步溪头,或纵目后园,听鸣禽上下,见游鱼往来,辄欣然神往。
继而因明末战乱极少前来:“戎马蹂躏,书舍荒颓,率间岁不一到。”后逢顺治间兵乱,进吉欲携全家隐居于此,遂开拓荒地,修治扩建屋宇,“拮据荼苦,劳精惫虑”,三年而成,昔日荒僻的山巷渐渐热闹起来:“山之人以佃以渔,出入往来,皆畴昔所谓鹿麑之场也。”虽不富裕,乐在其中,还吉题其所居为“悠然庐”。四兄弟从此得以安心读书,“计自康熙甲寅居山以来,非岁节朝宗,则终岁以至城”,悠然自得,忘却了尘世烦恼:
山之中有犊可驱,有酒可饮,有书可娱朝夕。春采龙茅,夏捕柳叶(山河中有鱼曰仙胎,相传仙人将柳叶种之,至今柳叶发则鱼生),秋冬饱芋栗,陶然兀然,非特我忘世,世亦忘我。谁复知南山之南,北山之北,果有一无怀葛天也!
第三部分写子侄辈在此繁衍生息,诗风“皆清真萧疏,不染一尘”,充斥着恬静自然之美。连吉曰:“庐中人求适己意而已,若其或存,仍以名吾庐可也。”遂命杨还吉为其诗集——《悠然庐集》作序,详细叙述建庐的过程,说明命名之意:“以详其治庐之始,益不能已于孔怀也。”后联想到已逝的大兄二兄,不禁感慨万千:
余年七十矣,三兄今年七十有三,两兄皆未及其实而殁。他年百岁之后,风雨之夜或共集于山巷,所谓魂魄犹乐此也。[9]
此序虽短,但从中可以看出即墨杨氏第九、第十世大部族人在易代之际的选择,和内心对于耕读传家、悠然自得的宁静生活的向往,杨氏后人在这慢节奏的生活中创造了许多流传后世的诗文,风格就像隐居的环境那般,空灵自然,恬淡静雅。
5.亭台记
记,古代一种散文体裁,可叙事、写景、状物,抒发情怀和抱负,阐述观点。亭台记是以亭、台、楼、阁等建筑为题,以写景状物、抒情议论为主要内容的一种记体散文,写法不拘一格,具有独立的文体特征和文学价值。杨玠的《续修承桂堂记》代表了杨氏家族亭台记的最高成就。
承桂堂乃即墨杨氏南支家庙,是七世祖杨盐于卸任后第八年——隆庆三年(1569)所建。一百四十年后重修,十二世族人杨玠遂作文以记之。文中首先追述了承桂堂始建的目的:“于时丹桂重攀,丕振先绪,爰作轩堂,用昭盛事。”杨盐继其父中举,遂建家庙,用为昭明盛事、家族集会之地。东首一室乃列祖列宗牌位所在。此后始终未加修缮,“历年一百四十有余”。期间每到重要节日比如春节,总会悬祖像于正堂,族人汇集于此追思祖先:“忾闻懓见,萃合族心。”或重要日子比如婚嫁、重要来客,在此举行典礼,举办筵席。夏天还成为族中弟子纳凉读书之地:“长夏溽暑,门内子弟,布席展书,共偕微凉,以勤讽诵。”但一百多年的风霜雨雪过去,杨家已历五代,老屋“岁月滋深,风霜久历,烈烈飘风,潇潇淫雨,败乃榱桷,剥其垣墉,仰瞻堂构,摧颓是惧”,面临坍塌的危险。于是“癸申之间,群从兄弟共谋修葺,乃举社约,储财以待。家故清贫,蓄积无几,三历寒暄,未克鸠工” 。康熙三十八年(1699),杨玠考中举人,“祖宗余荫,矞世重光”,“桂树一枝,更见婆娑”,祖父杨还吉又召集子侄商定重修之事:
无不欣喜踊跃,争先恐后。工匠之饩,或辍朝飨;陶翁之值,或罄在笥。朝考夕督,佥同己事。破损者更,朽腐者易,漫涣者涂,曾匝月,而百年旧庐,焕然一新。不止风雨之攸除,忽觉轮奂之改观矣!
不到一个月,承桂堂焕然一新。东西南三面分别悬挂杨良臣、杨盐、杨玠三人高中的捷报。族人们又一次聚集于此,共同感受到家族的荣耀和祖宗的福泽,深深体现了家族同心合力的重要性:“升其堂者,叹世泽绵长,书香焕发,慨然见故家之风焉。斯举也,非协不兴,非和不成,既叶且和,虽贫攸宁。”九年后,杨琬又喜中举人,杨玠在文末发出了对家族后生的殷切希冀:
敢述兹事,用告后生。勤读书史,和处家庭。黾勉同心,勿坠厥声。庶折桂之图继继而承承。壬辰七月十九日记。[10]
续修承桂堂或者说重修家庙这一举动,是许多名门望族家族建设中极其重要的一环。此举不仅能够团结族人,传承家风,告慰先人,亦能鼓舞当下族人,使其在祖宗荫庇、家族荣耀的感召下,激发自身发奋读书、立身扬名、光宗耀祖的动力,从而使家族生生不息、繁荣光大、延续荣耀。
杨玠此文,梳理了一个半世纪以来其家庙承桂堂始建、续修的情况,使承桂堂在即墨杨氏家族中发挥的作用俞加凸显,从中也可以感受到作为杨氏子弟,对其家族深切的热爱和自豪。从文章结构来看,始建、续修、影响三个方面层次分明,紧紧围绕“承桂堂”这一核心,又以“续修”为重点,详细叙述了倡议不成、契机到来、重议成功、施工情况、修后效果等情况,杨氏族人团结一心的家族内在动力也生动显现。全文紧扣主题,对家庙一百多年间的情况叙述周祥又简洁明了、脉络分明、重点突出,议论抒情不蔓不枝,感情流贯期间。沛公始建此堂的用意深远、后人对摧颓的担心忧惧、文敬公在孙子中举后的善用契机、族人在重修中的热情洋溢、重登此堂的自豪感慨血肉丰满,跃然纸上。无疑是一篇难得的好文。
从以上对明清时期即墨杨氏族人像赞、碑文、祭文、文集序、亭台记代表作的分析可以看出,杨氏艺文著述成就颇丰,充分反映了诗书传家,忠善孝友、澹泊廉能的家风,虽无显宦大儒,但被颂扬的先辈都曾有过利国利民之举之绩,从修身齐家到治理地方,从文章到做人,即墨杨氏家族皆体现出一个以耕读为本的望族典型的世德与风范。
注释:
[1] 由江西赣县人何其睿誊录。杨玠于康熙四十七年(1708)出任江西赣县令,何其睿于乾隆二年(1737)方考取进士,故这些诗文当编纂于这一时期,由何其睿誊写。
[2] 吴曾祺《涵芬楼文谈》附录《文体刍言》,台湾商务印书馆1981年版,第171页。
[3] 《即墨杨氏家乘》,即墨杨氏2013年点校重印版,第107页。
[4] 《即墨杨氏家乘》,即墨杨氏2013年点校重印版,第107页。
[5] 《即墨杨氏家乘》,即墨杨氏2013年点校重印版,第109页。
[6] 《即墨杨氏家乘》,即墨杨氏2013年点校重印版,第110页。
[7] 《即墨杨氏家乘》,即墨杨氏2013年点校重印版,第112页。
[8] 《即墨杨氏家乘》,即墨杨氏2013年点校重印版,第113页。
[9]《即墨杨氏家乘》,即墨杨氏2013年点校重印版,第116页。
[10]《即墨杨氏家乘》,即墨杨氏2013年点校重印版,第120页。
编辑:丁涵 陈岩琪